-
1 meztelen
голый* * *формы: meztelenek, meztelent, meztelenülго́лыйmeztelenül — нагишо́м
* * *1. голый, нагой, раздетый, обнажённый;\meztelen ember — голыш; \meztelen játékbaba/bábú — кукла-голыш; \meztelen karú nő — женщина с голыми/обнажёнными руками; \meztelen test — голое/обнажённое тело; \meztelenné tesz — оголять/оголить; \meztelenné teszi vállait — обнажать плечи; \meztelenre vetkőzik — раздеться догола/донага; \meztelenre vetkőztet — раздеть догола/донага;\meztelen csiga — слизень h.;
2.a \meztelen valóság — голая истина/правдаátv.
(kivont) \meztelen kard — обнажённая сабля; голый меч; -
2 denudare
См. также в других словарях:
оголить — лю, лишь; оголённый; лён, лена, лено; св. что (кого). 1. что, кого. Снять одежду; обнажить. О. грудь, шею, руки, плечи. Засучив рукава, оголил руки до локтей. Оголив малыша, мать принялась мыть розовое тельце. 2. Лишить листвы, хвои. За одну ночь … Энциклопедический словарь
оголить — лю/, ли/шь; оголённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. оголять, оголяться, оголение что (кого) 1) что, кого Снять одежду; обнажить. Оголи/ть грудь … Словарь многих выражений
СВОЕ - ЧУЖОЕ — Всяк себе хорош. Всяк сам себе загляденье. Здравствуй я, да еще милость моя! Своя рука только к себе тянет. Всякая рука к себе загребает. Всякая птичка своим носком клюет (свой зобок набивает). Бравши, рука не устанет (не приберется, не притупеет … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Похороны — Бориса Николаевича Ельцина. Гроб с телом первого президента России переносят к месту погребения … Википедия